17 июля - День этнографа.

17 июля - День этнографа.
_____________________________

Этнография – молодая наука, которая занимается изучением этносов, народностей, общностей. В этот день чествуют достижения этнографических школ и экспедиций.


Праздник этнографов отмечается в день рождения известного российского этнографа, великого ученого, антрополога, путешественника Н.Н. Миклухо-Маклая.
Этот ученый осуществлял свою научную деятельность в середине 19-го столетия и внес весомый вклад в развитие этнографии и антропологии Российской Империи.
_______________________________
Ко дню этнографа Музей-крепость «Корела» получил подарок.

2 июля вместе с друзьями на экскурсии в нашем музее побывал Алексей Викторович Васильев, профессор Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И.П.Павлова. Через два дня благодарный слушатель прислал отзыв об экскурсии, которую проводила старший научный сотрудник музея И.В.Гогина, а также авторский перевод с финского языка книги финско-российского этнографа и лингвиста Андреаса Шегрена «О финском населении Санкт-Петербургской губернии и о происхождении названия Ингерманландия».

Алексей Викторович в качестве переводчика принимал непосредственное участие в подготовке к первому изданию на русском языке отчета Андреаса Шегрена о его многолетних путешествиях по Ингерманландии, о народах весь, ижора, карелы, вепсы и ингерманландские финны, о жене Ярослава Мудрого – принцессе Ингигерде. Книга Шегрена изначально была издана в 1833 году на немецком языке. Впервые на русском она опубликована в 2017 году.

Теперь в музее есть ее электронная версия.

Огромное спасибо Алексею Викторовичу за подвижническую деятельность. Замечательный труд выдающегося этнографа Шегрена стал доступен исследователям, музейным работникам и всем, кто интересуется историей и культурой Карельского перешейка.